すみません、レコーヂングはあまりよくないです。そして、ヴィデオはブログにしたことがありませんから、リンクをみてください。
このうたは『さくらさくら』です。私はビオラでうたをひきました。とてもふるい日本なうたです。うたをえどの時に書きました。それから、めいじの時にうたのかし(lyrics)を書きました。はるにさくらがありますから、はるの時なうたです。
『さくらさくら』
さくらさくら Cherry blossoms, cherry blossoms,
の山もことも On meadow-hills and mountains
見わたすかぎり As far as you can see.
かすみかくもか Is it a mist, or clouds?
あさ日ににおう Fragrant in the morning sun.
さくらさくら Cherry blossoms, cherry blossoms,
はなざかり Flowers in full bl
oom.
さくらさくら Cherry blossoms, cherry blossoms,
やよいのそらは Across the spring sky,
見わたすかぎり As far as you can see.
かすみかくもか Is it a mist, or clouds?
においぞ出ずる Fragrant in the air.
いざやいざや Come now, come,
見に行かん Let's look, at last!
きれいなさくらのはなはよくしにますから、さくらはさくらはしぼう(mortality)です。さくらの木はとてもシンボリックです。さくらはうたやえいがやまんがやあにめによくいます。
かるの時に日本でさくらのはなを見ます。一月にはなみ(flower viewing)がおきなわではじまります。三月にさくらがにきょうとととうきょときょうでいます。四月にさくらがほっかいどでいます。たくさん人はこうえんやじんじゃやおてらにさくらを見に行きます。
(http://www.relaxwithin.net/catalog/index.php)
これはきれいなさくらです。
あのう、プライベートのビデオだから私は見えないんですT_T
返信削除このチェロはericamさんがひきました（played)か。とてもきれいですねえ。さくらのしゃしんもすばらしい（wonderful）です。私は日本人ですから、さくらはとくべつ（special）なんです。
返信削除「さくらさきら」をきいたことがあります。
返信削除このうたはふるいですが、とてもきれいですねぇ。
でも、何か(somehow I feel that...)かなしくて、さびしいです。
私も「さくらさくら」をくいたことがあります！
返信削除そして、ericamさんはチェロおひくのが
とても上手にしますね～
うたはとてもきれいです！私はチェロをひきたいです。
返信削除どのぐらいチェロをひくんですか。りっぱなうたです。
返信削除きれいなうたですね。
返信削除ひくのが上手です。すごい！さくらのしゃしんもきれいですよ。